Hola!!!
Aqui un par de recomendaciones para configurar su sitemappath, osea el page breadcrumb.
espero les sirva.
SiteMapPath oSiteMapPath = new SiteMapPAth();
oSiteMapPath.SiteMapProvider = "SPContent MapProvider";
oSiteMapPAth.Enabled = false;
oSiteMapPath.RendeerControl(writer);
saludos.
Feliz codigo.